В исполнениях Classic, Comfort, Luxe и Luxe SE кроссовер комплектуется аудиосистемой PA710/760, которая имеет CD-проигрыватель, а также интерфейсы USB, iPod и AUX для поключения внешних носителей. Разъемы расположены на центральной консоли под панелью управления климатической установкой. Если автомобиль оснащается мультифункциональным рулевым колесом, то управлять аудиосистемой можно с помощью находящихся на нем кнопок. Качественное объемное звучание обеспечивается двумя высокочастотными динамиками спереди и еще четырьмя динамиками, встроенными в двери.
Комплектации Prestige и Premium предполагают оснащение Киа Спортейдж 3 штатным головным устройством со встроенной функцией навигации. Вся информация в этом случае выводится на 7-дюймовый дисплей разрешением 800х400 пикселей. Помимо управления навигацией система позволяет слушать радио в формате AM/FM, подключать устройства через интерфейсы AUX, iPod и USB, проигрывать компакт-диски, включать гарнитуру Hands-Free Bluetooth. Многие клавиши управления штатным головным устройством дублируются на рулевом колесе, например, с его помощью можно принимать телефонные звонки. Помимо стандартных шести динамиков топовые комплектации Kia Sportage предусматривают установку в задней части кузова внешнего усилителя и сабвуфера.